Поскольку форвард сразу по завершении первого этапа чемпионата уехал в отпуск, мы не смогли сделать с ним интервью. Но вскоре Кураньи сам вышел на связь, чтобы поблагодарить за награду, а заодно подвести итоги прошедшей части сезона и поздравить читателей «СЭ» с Новым годом. Мы публикуем его обращение, которое также появится на официальном сайте футболиста.
«Всем привет!
Конец года — это время оглянуться и подвести итоги. И эти итоги выглядят сейчас более оптимистично, чем еще пару недель назад. После ужасного старта в этом сезоне нам все-таки удалось возвратиться на полосу успеха. Наш тренер Дан Петреску сделал из нас снова исправно действующую команду. Одну из лучших в чемпионате. По крайней мере, если рассматривать результаты последних двух месяцев. Мы выиграли одиннадцать из последних 13 игр и одержали верх почти над всеми командами экстра-класса за исключением "Анжи". Трудно представить, какую строчку мы бы сейчас занимали, если бы проявили себя еще в самом начале сезона.
Я, конечно, очень рад, что снова стал регулярно забивать. Хотя, если честно, я не придаю этому такого большого значения, потому как на первом месте для меня всегда стоит успех команды. И если моя задача состоит в том, чтобы создавать пространство для моих коллег и давать им возможность отличиться, то для меня это в порядке вещей. Но я также понимаю, что каждый бомбардир измеряется количеством забитых голов. Поэтому моя результативность в последнее время радует. В любом случае, после зимнего перерыва нам, как команде, и мне, в частности, следует продолжать в том же духе.
Одним словом, я с уверенностью смотрю в будущее. Мы в отличной форме. Как на поле, так и за его пределами. Как в команде, так и в отношении всего тренерского штаба. Также я хотел бы упомянуть Сергея Степашина, Юрия Исаева и Романа Дьякова. В прошлом они отлично поработали на благо команды — и я всегда рад, когда они у нас появляются.
И в заключение хочу сказать большое спасибо за поддержку. Она особенно важна, когда дела идут не так хорошо, как хотелось бы. Желаю вам и вашим семьям счастливого Рождества и всего наилучшего в 2013 году.
А "Спорт-Экспресс" хочу сказать огромное спасибо за то, что выбрали меня лучшим игроком ноября и декабря. Для меня это большая честь.
С уважением, ваш Кевин»